المطلوب لإجراءات تثبيت الزّواج في تركيا للأجانب

المطلوب لإجراءات تثبيت الزّواج في تركيا للأجانب

الزّواج في تركيا هو عقد مدني يجري في مكاتب التّسجيل في دائرة الزّواج في البلديّة، وهذا الزّواج يلجأ إليه الأجانب المقيمين في تركيا بشكل عام، والسّوريّين بنسبة أكبر لصعوبة تثبيت زواجهم في الدّوائر المدنيّة في سورية في بعض الحالات.

والجميع يبحث بشكل دائم عن الإجراءات المطلوبة لهذا الزّواج وكيفيّة تثبيته، وسنجمع ما يلزم من معلومات هنا في هذا المقال.

أساسيّات الزّواج في القانون التّركي

هناك مجموعة من الأمور يجب معرفتها عن الزّواج في تركيا قبل البدء بالحديث عن الإجراءات:

  • الحد الأدنى لعمر المتزوّجين هو 18 عاماً، وهناك حالات استثنائيّة قد تقبل بها البلديّات البالغين من العمر 16 عاماً بشرط حضور الوالدين وتوقيعهما.
  • لا يوجد تعدّد للزّوجات في القانون التّركي.
  • المرأة المتزوّجة سابقاً لا يحقّ لها الزّواج مجدّداً إلّا بعد مرور 300 يوم على انتهاء زواجها السّابق، ولكن هذا الشّرط ليس عامّاً في تطبيقه.
  • يمكن لأصحاب العاهات العقليّة الزّواج في حال حصولهم على موافقة من السّلطات الصّحيّة المختصّة.

 الأوراق المطلوبة لمعاملة تثبيت الزّواج في تركيا

من الأوراق المطلوبة لمعاملة تثبيت الزّواج في تركيا :

  • قيد مدني للزّوج والزّوجة من الأحوال المدنيّة في بلدهم الأم مصدّق من وزارة خارجيّة البلد الأم.
  • صورة مترجمة ومصدّقة عن جواز السّفر.
  • في حال وجود زواج سابق فيحتاج طالب الزّواج لشهادة طلاق أو بيان وفاة للزّوج السّابق.
  • تصديق إخراجات القيد من القنصليّة السّوريّة في إسطنبول ومن الوالي بعدها، ثمّ ترجمتها وتصديقها من المدينة الّتي سيتزوّج فيها الشّخصان.
  • سند استطلاع لإثبات عدم تغيير الاسم سابقاً وفي بعض الحالات تتغاضى عنها بعض الحالات.
  • موافقة خطيّة من ولي الأمر في حال كان المتزوّج في عمر 16 حتّى 18 عاماً.
  • وثيقة إثبات سكن سواء عقد إيجار أو إقامة أو فندق.
  • تعبئة استمارة إعلان الزّواج من مكتب التّسجيل بدائرة الزّواج في البلديّة.
  • اصطحاب 8 صور شخصيّة لكلّ شخص من المتزوّجَين.
  • تقرير طبّي للزّوجين من مشفى حكومي.

وبعد إتمام كلّ الإجراءات يتم عقد القران في البلديّة وتسليم الزّوجين دفتر عائلة تركي دولي أي بعدّة لغات.

ملاحظات هامة

  • يمكن استعمال عقد الزّواج التّركي في دول أخرى بعد ترجمته وتصديقه هو ودفتر العائلة من النّوتر ومن الخارجيّة التّركيّة ثمّ من سفارة الدّولة الّتي سيستعمل فيها.

لا تعترف الدّولة التّركيّة بأي زواج خارج عن زواجها المدني الرّسمي، وتمنع الزّواج الدّيني وتعاقب بالحبس لمدّة شهرين وستّة أشهر لمن اكتفى بالزّواج الدّيني فقط.

****

واقرأ أيضاً:

الاستيراد والتّصدير في تركيا .. بوابة ربح لكل المستثمرين .. تعرف على خطوتها عن قرب

استيراد الألبسة من تركيا هل يحقق للمستثمر ما يريده؟

للأجانب في تركيا .. كيف تحصل على الجنسيّة التّركيّة ؟

بالّليرة التّركيّة .. رسوم الجامعات التّركيّة

أهميّة الجامعات الحكوميّة التّركيّة ومستوى التّعليم فيها

ما هو امتحان TUS ؟

تعرّف على امتحان السّات وكيفيّة التقديم إليه

أهميّة امتحان التومر لمن يريد إتقان الّلغة التّركيّة

كيف تحصل على قبول جامعي في تركيا

إلى الطّلّاب السّوريّين.. الدّراسة في الجامعات التّركيّة 

****

تابعنا على

 

في A2Z ستجد كلّ ما تحتاجه في تركيا

2020-02-01 / by / in

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *

WhatsApp تواصل معنا على الواتساب